İngilizce

İller evvel bir agac var idi. Onun dostu olan balaca bir oglan var idi. O oglan agaca dirmasir sallanirdi. Agac ise bundan çox xoşbext olurdu. Vaxt kecdi oglan boyudu. Bir muddet agacin yanina gelmedi ve agac yalniz qaldi.Sonra oglan geldi ve pula ehtiyaci oldugunu dedi. Agac ise almalarini satmagi ve pul qazanmagini dedi.Sonra agac xosbext oldu. Sonra oglan yene gelib bu defe agacdan ev istedi. Agac ona budaqlarini verdi. Sonra oglan yeniden gelib qayiq istedi yene agac budaqlarini verdi. Axirda oglan geldi ve dedi. Agc menim sene vere bileceyim hecne yoxdur. Men yorgunam. Istirahet etmeyim ucun mene bir ye lazimdir. Agac ise menim uzerimde dincel dedi. Agac cox xosbext oldu.Oglan almalari aldi ve getdi.Agac yene oglanin yanina uzun muddet gelmedi.take

Azerice

İller evvel bir agac var idi. Onun dostu olan balaca bir oglan var idi. O oglan agaca dirmasir sallanirdi. Ağac isə bundan çox xoşbext olurdu. Vaxt kecdi oglan boyudu. Bir muddet agacin yanina gelmedi ve agac yalniz qaldi.Sonra oglan geldi ve pula ehtiyaci oldugunu dedi. Agac ise almalarini satmagi ve pul qazanmagini dedi.Sonra agac xosbext oldu. Sonra oglan yene gelib bu defe agacdan ev istedi. Ağac ona budaqlarini verdi. Sonra oglan yeniden gelib qayiq istedi yene agac budaqlarini verdi. Axirda oglan geldi ve dedi. Agc menim sene vere bileceyim hecne yoxdur. Men yorgunam. İstirahet etmeyim ucun mene bir ye lazimdir. Ağac ise menim uzerimde dincel dedi. Agac cox xosbext oldu.Oglan almalari aldi ve getdi.Agac yene oglanin yanina uzun muddet gelmedi.take

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Azerice

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›