İngilizce

Honoured and admired by his generous patrons in Milan, Charles d’Amboise and King Louis XII, Leonardo enjoyed his duties, which were limited largely to advice in architectural matters. Tangible evidence of such work exists in plans for a palace-villa for Charles, and it is believed that he made some sketches for an oratory for the church of Santa Maria alla Fontana, which Charles funded. Leonardo also looked into an old project revived by the French governor: the Adda River that would link Milan with Lake Como by water.

During this second period in Milan, Leonardo created very little as a painter. Again Leonardo gathered pupils around him. Of his older disciples, Bernardino de’ Conti and Salai were again in his studio; new students came, among them Cesare da Sesto, Giampetrino, Bernardino Luini, and the young nobleman Francesco Melzi, Leonardo’s most faithful friend and companion until the artist’s death.

An important commission came Leonardo’s way during this time. Gian Giacomo Trivulzio had returned victoriously to Milan as marshal of the French army and as a bitter foe of Ludovico Sforza. He commissioned Leonardo to sculpt his tomb, which was to take the form of an equestrian statue and be placed in the mortuary chapel donated by Trivulzio to the church of San Nazaro Maggiore. After years of preparatory work on the monument, for which a number of significant sketches have survived, the marshal himself gave up the plan in favour of a more modest one. This was the second aborted project Leonardo faced as a sculptor.

Azerice

Milanda səxavətli himayədarları Charles d'Amboise və King Louis XII tərəfindən hörmət və heyran olan Leonardo, əsasən memarlıq məsələlərində məsləhət verməklə məhdudlaşan vəzifələrindən həzz alırdı. Bu işin maddi sübutları Çarlz üçün saray-villanın planlarında mövcuddur və onun Çarlzın maliyyələşdirdiyi Santa Maria alla Fontana kilsəsi üçün natiqlik üçün bəzi eskizlər hazırladığına inanılır. Leonardo Fransa qubernatoru tərəfindən yenidən canlandırılan köhnə layihəyə də baxdı: Milanı Komo gölü ilə su ilə birləşdirəcək Adda çayı.

Milandakı bu ikinci dövrdə Leonardo bir rəssam kimi çox az şey yaratdı. Yenə Leonardo şagirdlərini ətrafına yığdı. Onun yaşlı şagirdlərindən Bernardino de' Conti və Salai yenidən onun studiyasında idilər; aralarında Cesare da Sesto, Giampetrino, Bernardino Luini və Leonardonun ən sadiq dostu və rəssamın ölümünə qədər yoldaşı olan gənc zadəgan Francesco Melzi də daxil olmaqla yeni tələbələr gəldi.

Bu müddət ərzində Leonardonun yoluna mühüm bir tapşırıq gəldi. . Gian Giacomo Trivulzio Milana zəfərlə Fransız ordusunun marşalı və Ludovico Sforzanın qatı düşməni kimi qayıtmışdı. O, Leonardoya atlı heykəl şəklini alacaq və Trivulzionun San Nazaro Maggiore kilsəsinə bağışladığı meyitxana kapellasına qoyulmalı olan məzarını heykəlləndirməyi tapşırdı. Bir sıra əhəmiyyətli eskizlərin qorunub saxlandığı abidə üzərində illər boyu aparılan hazırlıq işlərindən sonra marşal özü daha təvazökar olanın xeyrinə plandan imtina etdi. Bu, Leonardonun heykəltəraş kimi üzləşdiyi ikinci dayandırılmış layihə idi.

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Azerice

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR