İngilizce

Biz aşağıda imza edənlər: bir tərəfdən SOCAR-ın Geologiya və geofizika şöbəsinin rəisi Fərhad İbadov və digər tərəfdən “BP Exploration (Caspian Sea)” şirkətinin (vəzifə, ad və familiya) bu aktı tərtib edirik ki, “BP Exploration (Caspian Sea)” şirkətinin, SOCAR-a ünvanladığı 00.00.0000-ci il tarixli GWR-00-0000 nömrəli məktubuna və həmçinin “SOCAR-ın məlumatların verilməsi, satılması, ixracı və açıq nəşri üzrə Ekspert Komissiyası”nın 00 yanvar 0000-cı il tarixli iclasının 00 nömrəli protokoluna əsasən, akta əlavə (əlavə 0) olunan siyahıda qeyd edilən, “Kaspian Geofizikal” MMMM tərəfindən Xəzər dənizinin Azərbaycan sektorunda 0000-00-cı və 0000-cu illərdə yerinə yetirilmiş ikiölçülü (0D) qeyri-eksklüziv seysmik tədqiqat işləri nəticəsində əldə edilmiş, 00 (iyirmi dörd) ədəd seysmik profillərin, ilkin materiallarının məlumatların (0000,0 km həcmində, 0 (bir) ədəd 0 TB xarici yaddaş qurğusunda olan – SEG-D formatında 0D seysmik profillər, P000 formatında naviqasiya məlumatları, PDF formatında operator vərəqləri, txt formatında “Bakı” və “Geofizik” gəmilərinə aid siqnaturlar və exel formatında həmin seysmik profillər haqqında ümumi məlumatlar) surətlərini, konfidensiallığın saxlanılması və üçüncü tərəfə verilməməsi şərti ilə, birinci tərəf təhvil verir və ikinci tərəf qəbul edir.

Azerice

Biz a

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Azerice

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR